-
{"en-US" => ["The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.", "Features, specifications and appearance are subject to change without notice."], "fr-FR" => ["La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées et sont détenues par Bluetooth SIG, Inc., et tout usage de ces marques par HARMAN International Industries, Incorporated se fait sous accord de licence. Les autres marques et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs.", "Les caractéristiques, les spécifications et l’aspect sont susceptibles d’être modifiés sans préavis."], "zh-CN" => ["Bluetooth® 蓝牙文字商标和徽标为 Bluetooth SIG, Inc 拥有的注册商标;HARMAN International Industries, Incorporated 对此类商标的任何使用均已获得许可。其他商标和商标名称是其各自所有者的财产。", "功能、规格及外观如有更改,恕不另行通知。"], "de-DE" => ["Die Bluetooth®-Wortmarke und -Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und jegliche Nutzung dieser Marken durch HARMAN International Industries, Incorporated erfolgt in Lizenz. Andere Marken oder Handelsbezeichnungen gehören den jeweiligen Eigentümern.", "Änderungen an Merkmalen, Spezifikationen und Aussehen können ohne vorherige Ankündigung erfolgen."], "zh-TW" => ["Bluetooth® 文字商標和標誌均為註冊商標,由 Bluetooth SIG, Inc. 所有。HARMAN International Industries, Incorporated 獲權使用此類商標。其他商標和商品名稱歸其各自擁有者所有。", "功能、技術規格和外觀如有變更,恕不另行通知。"], "da-DK" => ["Bluetooth®-mærket og -logoet er registrerede varemærker tilhørende Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug af sådanne varemærker af HARMAN International Industries, Incorporated, sker under licens. Andre varemærker og varenavne tilhører de respektive ejere.", "Egenskaber, specifikationer og udseende kan ændres uden forudgående varsel."], "nl-NL" => ["Het Bluetooth®-woordmerk en de bijbehorende logo’s zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. Met betrekking tot het gebruik ervan door HARMAN International Industries, Incorporated geldt een licentie. Overige handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van de respectieve eigenaren.", "Opties, specificaties en vormgeving kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving."], "fi-FI" => ["Bluetooth®-sana ja -logot ovat Bluetooth SIG Inc. -yhtiön rekisteröityjä tavaramerkkejä. HARMAN International Industries Incorporated käyttää tuotemerkkejä käyttöluvan mukaisesti. Muut tavaramerkit ja tuotenimet kuuluvat niiden omistajille.", "Ominaisuuksia, teknisiä yksityiskohtia ja ulkomuotoa voidaan muuttaa ilmoittamatta."], "in-ID" => ["Tanda kata dan logo Bluetooth® adalah merek dagang terdaftar yang dimiliki oleh Bluetooth SIG, Inc., dan setiap penggunaan tanda ini oleh HARMAN International Industries, Incorporated telah mendapatkan izin. Merek dagang dan nama dagang lain dipegang oleh pemiliknya masing-masing.", "Fitur, spesifikasi, dan penampilan dapat berubah tanpa pemberitahuan."], "it-IT" => ["Il marchio e i loghi Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi utilizzo di tale marchio da parte di HARMAN International Industries, Incorporated è concesso in licenza. Altri marchi registrati o nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.", "Le funzionalità, le specifiche e l’aspetto sono soggetti a modifiche senza preavviso."], "ja-JP" => ["Bluetooth®のワードマークおよびロゴは登録商標で、Bluetooth SIG, Inc.に所有権があります。HARMAN International Industries, Incorporatedは使用許諾に基づいてこれらのマークを使用しています。その他の商標や名前の所有